Arts Stay Gallery of Mullae

亞細亞 創作村 交流展 宋庄 x 永登浦 [아시아 창작촌 교류전 송좡 x 영등포]

Artist : 왕 티에전 王铁臻 , 쉬에 리밍 薛利铭 , 옌 차오 严超 , 양 위엔위엔 杨媛媛 , 도바 多巴 , 이말용 , 추이 룽후 崔龙虎 , 두안 난옌 段南焱 , 진 리슝 金利雄 , 최라윤 , 조풍류 , 엄아롱 , 김홍빈 , 임초인 , 박지원

전시기간 : 2019/11/09 ~ 2019/11/13

아시아 창작촌 교류전 송좡 x 영등포 / 亞細亞 創作村 交流展 宋庄 x 永登浦 / 2019. 11.09 ~ 11.13


영등포문화재단•민족시각문화교류협회 공동기획 송좡×영등포
제1전시장
아츠스테이 문래1호점 B1 갤러리
(영등포구 경인로 755)
제2전시장
대안예술공간 이포
(영등포구 도림로126길 9)



인사말
베이징시 외곽에 위치한 송좡지역은 예술가들이 모여 있는 특별한 형태를 띠고 있습니다.
서울의 영등포구에는 아시아 각 지역에서 온 많은 사람들이 살고 있고, 문화예술차원에서 다양한 접근을 시도하고 있습니다.
평화로운 아시아의 미래를 보며 이 두 지역의 공통점을 공유하고 아시아 문화예술의 미래에 대한 고민들을 풀어나아가고자 합니다.
비록 짧은 만남이지만 전시회에 참여한 많은 중국작가들과 관계자들, 그리고 한국의 참여 작가들, 영등포문화재단에게 고마움을 표합니다.
민족시각문화교류협회 회장 전 영 일
问候语
坐落在北京郊外的宋庄是各国藝術家聚集的 特殊人文藝術生态环境。 首尔永登浦区同样
生活着来自亚洲各地区的人们, 并在文化艺 术方面试图以多样性接近。
为展望和平共处的亚洲未来, 共享两个地区 的相通性, 一起组织了, 这次国际交流展。
以摸索亚洲文化艺术的前程, 同时逐步解诮 地域间的隔阂为目的。
我们的相遇虽然短暂, 但对积极参与此次交 流展的许多中国艺术家及有关人员和韩国艺 术家还有永登浦区文化财团表示真诚的谢意!
谢谢大家!
民族视觉文化交流协会 会长 全 永 日


BACK TO PAGE